Représentants des organismes externe